"Es hora de soltar y recibir otra cosa"
El actor chileno de doblaje interpretó la icónica voz del gato naranja por 30 años y ahora está a cargo de ser Vic, el padre del felino, en la cinta "Garfield: Fuera de casa". Su llegada a la película, asegura, ocurrió gracias a la petición de los fanáticos.
Javiera Palta Olmos
En los más de 43 años que Sandro Larenas lleva haciendo doblajes, era obvio que su tono de voz acabaría marcando los recuerdos de miles de personas en el continente. Y es que más allá de las diferentes animaciones, Larenas quedó marcado en Latinoamérica por ser la voz del popular y conocido Garfield.
Larenas estuvo tras el querido gato naranja en las series de televisión "Garfield y sus amigos" o "El Show de Garfield", además de una docena de especiales en torno al fan número uno de la lasaña, por lo que los amantes del felino no se hacen esperar cuando descubren que él dio vida a ese rol televisivo.
"He tenido varias, varias anécdotas", comenta a este medio Larenas. "Hay gente que me dice 'yo me crié con usted' y es un grandulón así como de 40 y tanto o 50 años. 'Me crié con usted, yo lo veía siempre antes de Sábado Gigante', suelen decir, aunque me llama la atención que me digan que se crió conmigo. Uy, qué responsabilidad, por favor. Está bien para mis hijos, pero no me voy a hacer cargo de otros resultados", bromea Larenas, quien a la vez se pregunta "¿Qué es lo que se le pasará por la cabeza a la gente cuando ve a Garfield?".
Pero, lo quisiese o no, Larenas parece estar eternamente ligado al mundo del gato de Jon Bonachón. Y es que esta vez vuelve para la cinta "Garfield: Fuera de Casa", donde interpreta a Vic, el padre de Garfield. Pese al cambio de rol, su llegada a la cinta llegó, según sus sospechas, por petición de los propios fanáticos.
"Fue curioso, porque todavía no sé qué fue lo que gatilló todo el asunto. En un momento apareció el trailer de la película con otra voz para Garfield y otra voz para Vic. Entonces, los fans empezaron a decir 'no, no, no puede ser, queremos a Sandro Larenas en la voz de Garfield'. Esto seguramente llegó a oídos de Sony Productions y ellos decidieron o accedieron a la petición", comenta.
"Aunque no fueron solamente los fans, sino que también desde México, colegas también intercedieron, diciendo que era razonable que yo estuviera en la película. Hice casting para hacer la voz de Garfield y curiosamente no quedé. Después hice el casting para hacer la voz de Vic, que es el papá de Garfield, y quedé haciendo la voz de Vic", narra.
"Me han pasado muchas cosas con esto de volver a estar cerca de Garfield, en especial que ahora estaré como su papá", confiesa Larenas.
Respecto a su rol, el actor de doblaje reconoce que es "un desafío, pero por otro lado está la emoción de soltar algo, algo que nunca me perteneció, solo la voz. Es hora de soltar algo y recibir otra cosa que además tiene directa relación con lo que he estado haciendo, con el hecho de haber sido la voz de Garfield durante treinta y tantos años. Este 2024 es importante para mí en ese sentido", dice.
"Garfield: Fuera de casa" se estrenará en cines chilenos el jueves 2 de mayo y comienza con el emotivo primer encuentro entre el felino naranja y Jon, y el momento en el que deciden ser una familia. Así, tras años viviendo en la comodidad de comer tanta lasaña como quisiese y su peculiar convivencia con Odie, Garfield se reencuentra con Vic, un enorme gato callejero que es su padre.
Además de averiguar los motivos tras su abandono, Garfield en compañía de Odie se embarcan en una peculiar aventura tras Vic, con el objetivo de lograr un audaz atraco.
"Vic es un Garfield más viejo, más sabio, con más experiencia. Pero también tiene un alma bondadosa, muy grande, tapada por las circunstancias diarias de sobrevivencia y subsistencia de él como gato callejero", describe Larenas.
De acuerdo al intérprete, este personaje "se ve como un gato rudo, un gato fuerte, pero en realidad es un pan de Dios, es muy tierno, muy amoroso. Ahí se van a dar cuenta de la razón por la cual yo hago la voz de Vic y no la voz de Garfield", adelanta.
De todas formas, Larenas no se cierra a poder volver a encarnar al felino de las tiras cómicas en alguna nueva serie animada.
"Estoy dispuesto a lo que sea. De hecho, partí yo publicando en redes sociales, en Facebook, diciendo que estaba dispuesto a ser la voz de Garfield. Porque para mí es una cosa que va como en la punta de mi carrera como actor de doblaje", dice.
"Y si apareciera una serie de televisión, yo feliz retomo al personaje. Ningún problema. Es cosa de quién hace la serie, qué características tendría el personaje, o a lo mejor, una serie en que esté Garfield y Vic, también. Ahí hay una idea para Sony Productions. Después del éxito de la película 'Garfield: Fuera de casa', que llegue 'Garfield y Vic', una serie de aventuras de los personajes. Creo que sería una buena idea", menciona.
"Me han pasado muchas cosas con volver a estar cerca de Garfield, en especial por ser su papá.
Sandro Larenas
"Hay gente que me dice 'yo me crié con usted' y son grandulones de 40 o 50 años.
Sandro Larenas, actor de doblaje