Lo ocurrido la jornada del miércoles en la Cámara Baja fue un presagio de lo que acontecería luego en el Senado con la denominada Ley Nain-Retamal, que entre varias disposiciones sitúa a Carabineros con la posibilidad de ser más eficiente en el control de la delincuencia con el artículo sobre Legítima Defensa Privilegiada. Esto no es más que establecer que las policías, en ciertos casos, pueden recurrir a diversas medidas, principalmente al uso de armas de fuego para repeler o controlar la delincuencia.

En ello hay poco de nuevo. Más que nada se refuerza y clarifican los casos en que a todas luces se justifica el uso de armas de fuego.

Los escenarios son claros. Cuando el funcionario policial enfrente una agresión mediante uso o amenaza de arma blanca, armas de fuego o cualquier otro objeto cortante, punzante o contundente que sea apto para provocar la muerte o lesiones corporales graves al funcionario policial u otra persona.

Cuando la agresión fuera perpetrada por un grupo de dos o más personas.

Cuando impida o trate de impedir la consumación de ciertos delitos de gravedad.

No es promover abuso de parte de las policías, sino que entender que frente a delincuentes y otros antisociales las fuerzas de orden deben contar con alguna ventaja e infundir respeto.

No puede entenderse que un policía deba igualarse con el delincuente para su captura. Imposible, tiene que siempre haber una superioridad de quien tiene por objetivo resguardar el orden y combatir la delincuencia.

Pareciera de perogrullo, pero no todos lo entienden así. Muchos ven que es un retroceso y que este tipo de normativas no hace más que permitir abusos policiales y no velar por los derechos humanos de las personas.

Allí se centra gran parte de la negativa de sectores de izquierda como el Partido Comunista y Apruebo Dignidad. Y esto se vivió ayer, con el aplazamiento y las futuras indicaciones que puedan incluir al proyecto que debiera estar listo para discutirse y ser despachado el martes.

Chile cambió y ello también tiene que conllevar en un nuevo modo de mantener el orden público, enfrentar la delincuencia y el crimen organizado. Tal vez faltará una modernización policial, pero por algo se debe partir para que la paz social se retome en todo el país.

"Chile cambió y ello también tiene que conllevar en un nuevo modo de mantener el orden público".

A los otros hablantes del español, mexicanos, uruguayos y salvadoreños, por solo nombrar tres naciones, les llama la atención esa expresión tan chilena que la Rae ha reconocido. Me refiero a la palabra altiro.

Esta palabra se universalizó mediante la diáspora chilena en el largo exilio. Si alguien usaba esa expresión se delataba. "Debe ser un chilenito" se decía en tono cariñoso. ¿De dónde proviene esta palabra? Algunos afirman que se utilizaba en el campo cuando el patrón llamaba a almorzar a los campesinos, usando para ello un tiro de escopeta. Otros, lo asocian al tiro con pistola que el juez activaba para dar inicio a las diversas pruebas del atletismo.

Para los del Norte Grande puede ser asociado al tiro de dinamita para hacer salir en el desierto, el salitre. O bien a la soldadesca en la guerra del Pacífico. Podemos especular sobre su uso.

Altiro significa de inmediato. Y esto es lo curioso. Bien sabemos que en la cultura latinoamericana lo inmediato casi no existe. En nuestra noción del tiempo lo inmediato es más bien un deseo, una promesa. Nadie se cree el cuento de que eso va a suceder. "Estoy en eso" o bien "Voy en camino", desmiente lo anterior. Sólo a la Chinita o al Lolo se le cumple altiro.

Hay otros asuntos más recreativos en donde esa expresión oficializada por el Vaticano de la Lengua, adquiere su verdadera naturaleza. ¿Armemos una pichanga? Y en fracción de segundos ese deseo se hace realidad. El congreso con sus honorables es el antónimo al giro altiro. Leyes que duermen el sueño de los más necesitados. Votaciones que no se realizan por falta de quórum, otros de viajes. Nada se hace al tirante.

Chile siempre está en transición. Por lo mismo, altiro puede ser mañana y no hoy. De allí que esa expresión tan sonora como altiro, sea parte de nuestro rico folklore del pasado. En la calle, en el barrio, en el club, en el baile religioso, en la esquina, esa palabra corre como la infancia tras la pelota.

"Altiro significa de inmediato. Y esto es lo curioso. Bien sabemos que en la cultura latinoamericana lo inmediato casi no existe".

Bernardo Guerrero Jiménez, sociólogo y académico Unap

Seguramente ayer muchos recordaron cómo vivieron los terremotos que afectaron a la región en 2014. Es importante que junto al recuerdo, se instale el tema en las familias y se refuercen siempre las medidas de seguridad.

Cuidar el jardín

En calle Cerro Colorado, al llegar a Teresa Wilms Montt, en el sector sur de Iquique, un vecino creó un hermoso jardín. Es un área verde que le da vida al lugar, pero que hoy necesita urgente un arreglo. Sería bueno que la autoridad contribuyera con su mantención. A todos sirve.

Velocidad

Pese a la instalación de los reductores de velocidad en la Avenida Prat, todavía hay muchos conductores que se desplazan a toda velocidad y al mismo tiempo manipulan sus teléfonos celulares. La responsabilidad en el tránsito es de todos, incluida la comunidad.